उत्तरम्  ->    

पदानि          विभक्ति:           वचनम्

देशे                सप्तमी            एकवचन

महापुरुषस्य       षष्ठी             एकवचन

संचिकां          द्वितीया           एकवचन

कृषकाणाम्       षष्ठी              बहुवचन

स्त्रीशिक्षायै       चतुर्थी             एकवचन

प्रहारेण            तृतीया            एकवचन

देशे – देश शब्द (पुल्लिंग) सप्तमी एकवचन

महापुरुषस्य – महापुरुष शब्द (पुल्लिंग) षष्ठी एकवचन

संचिकां – संचिका शब्द (स्त्रीलिंग) द्वितीया एकवचन

कृषकाणाम् – कृषक शब्द (पुल्लिंग) षष्ठी बहुवचन

स्त्रीशिक्षायै – स्त्रीशिक्षा शब्द (स्त्रीलिंग) चतुर्थी एकवचन

प्रहारेण – प्रहार शब्द (पुल्लिंग) तृतीया एकवचन