Explanation:

In his mind, the speaker is "sorry [he] could not travel both" roads that he sees in the woods, and so he likes to think for a moment that he could come back and try the first of the two roads at another time, some day in the future.